Evacuation Kit – Complimentary Item

The evacuation kits provided by Disaster Ready Go-Bag is provided free of charge as a basic emergency preparedness item. While we hope it helps you in an emergency, it is not a complete solution for disaster preparedness.

Please Read Carefully:

• This kit is a starting point only. It contains essential minimum items and is not intended to meet all needs during an emergency or evacuation. You are strongly encouraged to customize, expand, and regularly update your own emergency supplies based on your specific situation, family size, medical needs, and local risks.

• Check all items regularly. Verify expiration dates on food, water, batteries, medications, and other perishable items. Replace expired or damaged items immediately.

• Use at your own risk. This kit is distributed “AS IS” with no warranties, express or implied. We are not responsible for any injury, illness, damage, loss, or failure of this kit to perform as expected during an actual emergency.

• Not a substitute for professional advice. Consult local emergency management agencies (such as your county’s Office of Emergency Services), the American Red Cross, or other qualified experts for comprehensive emergency planning.

• Training recommended. Knowing how to use the items in this kit is critical. Consider taking first aid, CPR, and disaster preparedness courses.

By accepting this complimentary evacuation kit, you acknowledge that you have read and understand this disclaimer and accept full responsibility for its use and any outcomes resulting from its use.

Stay safe and be prepared.

 

                                                                                                                                                                                                Kit de Evacuación – Artículo de Cortesía

 

Este kit de evacuación se proporciona sin costo alguno como un artículo básico de preparación para emergencias. Aunque esperamos que le sea de ayuda en caso de una emergencia, no constituye una solución completa para la preparación ante desastres.

 

Por favor, lea atentamente:

• Este kit es únicamente un punto de partida. Contiene los artículos esenciales mínimos y no está diseñado para satisfacer todas las necesidades durante una emergencia o evacuación. Se recomienda encarecidamente que personalice, amplíe y actualice periódicamente sus propios suministros de emergencia de acuerdo con su situación específica, el tamaño de su familia, sus necesidades médicas y los riesgos de su localidad.

• Revise todos los artículos con regularidad. Verifique las fechas de vencimiento de los alimentos, el agua, las baterías, los medicamentos y otros artículos perecederos. Reemplace de inmediato cualquier artículo vencido o dañado.

• Úselo bajo su propia responsabilidad. Este kit se distribuye "TAL COMO ESTÁ", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No asumimos responsabilidad alguna por lesiones, enfermedades, daños, pérdidas o por el incumplimiento del funcionamiento esperado de este kit durante una emergencia real.

• No sustituye el asesoramiento profesional. Consulte con las agencias locales de manejo de emergencias (como la Oficina de Servicios de Emergencia de su condado), la Cruz Roja Americana u otros expertos calificados para obtener orientación integral sobre la preparación para emergencias.

• Se recomienda recibir capacitación. Saber cómo utilizar los artículos incluidos en este kit es fundamental. Considere tomar cursos de primeros auxilios, RCP (reanimación cardiopulmonar) y preparación para desastres.

 

Al aceptar este kit de evacuación de cortesía, usted reconoce que ha leído y comprendido este aviso legal y acepta plena responsabilidad por su uso y por cualquier consecuencia derivada del mismo.

 

Manténgase seguro y esté preparado.